デジタルアート歯科、プラチネート症例、ラミネート、釜山ラミネート、削らないラミネート、釜山削らないラミネート、西面ラミネート、西面歯科、釜山歯科

Anna's story

プロモデルのアンナにとって、笑顔はすなわちイメージそのものです。しかし、過去の矯正治療後に歯並びが再び乱れ、心の片隅にいつも心の片隅にいつも引っかかりとして残っていました。

再矯正をするには時間も余裕もなく、歯を削らなければならない従来のラミネートには抵抗がありました。その時彼女が選んだのは、歯をほとんど傷つけることなく、自然かつ繊細に本来の笑顔を取り戻せる「プラチネート」でした。

For Anna, a professional model, her smile is her signature.
But after her orthodontic treatment relapsed, her once-straight teeth began to shift again—leaving behind a quiet discomfort she couldn't ignore. She didn’t have time to undergo orthodontics again, and the idea of shaving down her teeth for conventional veneers felt overwhelming.

What she chose instead was Platinate—a method that restores one’s natural smile beautifully and subtly, with little to no tooth reduction.

ルアート歯科では、アンナの現在の状態を正確に把握するため、パノラマ、セファロ、CT撮影など様々なレントゲン写真を撮影し、多角度からの口腔内写真も併せて収集しました。また、顔との調和まで考慮するために正面と側面の顔写真も撮影し、治療前の全過程において、タブレットやSurface Studioのようなデジタル機器を通じてリアルタイムで顔と歯を確認しながら、十分なカウンセリングを行いました。

Precision Diagnostics, Multi-Angle Analysis At Digital Art Dental Clinic, a comprehensive set of diagnostic images was taken to fully understand Anna's current condition-panoramic, cephalometric, and CT scans, as well as detailed intraoral photographs. Front and side facial photos were also captured to analyze her facial harmony. All findings were reviewed together using digital devices like tablets and Surface Studio screens, ensuring Anna understood her current state and the treatment plan clearly.

アンナは、歯の切削を最小限に抑えること、そして自然な印象を最優先に考えていました。そこで選んだのが、まさに「耐火性ポーセレン・ラミネート」。デジタルスキャンで得た歯のデータを基に、精製されたセラミックパウダーを非常に薄く手作業で積み上げる、高難度の治療です。歯の切削から接着、仕上げまでの全工程を歯科用顕微鏡（マイクロスコープ）下で繊細に行い、自然で調和のとれた結果を生み出します。

プロモデルのアンナにとって、笑顔はすなわちイメージそのものです。

しかし、過去の矯正治療後に歯並びが再び乱れ、心の片隅にいつも心の片隅にいつも引っかかりとして残っていました。

再矯正をするには時間も余裕もなく、歯を削らなければならない従来のラミネートには抵抗がありました。

その時彼女が選んだのは、歯をほとんど傷つけることなく、自然かつ繊細に本来の笑顔を取り戻せる「プラチネート」でした。

For Anna, a professional model, her smile is her signature.
But after her orthodontic treatment relapsed, her once-straight teeth began to shift again—leaving behind a quiet discomfort she couldn't ignore.

She didn’t have time to undergo orthodontics again, and the idea of shaving down her teeth for conventional veneers felt overwhelming.

What she chose instead was Platinate—a method that restores one’s natural smile beautifully and subtly, with little to no tooth reduction.

過去に受けた矯正治療が後戻りし、前歯の並びが再び乱れ、以前に治療した古いレジン（詰め物）は時と共に変色し、境界線が目立ち始めていました。微笑むたびにその跡が気になり、次第に自信も失っていきました。

Relapsed Orthodontics & Aging Composite Resin

The relapse of her previous orthodontic treatment caused her front teeth to become crooked again. On top of that, the old composite resin from past dental work had discolored and became visibly patchy. Each time she smiled, these traces nagged at her—and slowly chipped away at her confidence.

デジタルアート歯科では、アンナの現在の状態を正確に把握するため、パノラマ、セファロ、CT撮影など様々なレントゲン写真を撮影し、多角度からの口腔内写真も併せて収集しました。

また、顔との調和まで考慮するために正面と側面の顔写真も撮影し、治療前の全過程において、タブレットやSurface Studioのようなデジタル機器を通じてリアルタイムで顔と歯を確認しながら、十分なカウンセリングを行いました。

Precision Diagnostics, Multi-Angle Analysis

At Digital Art Dental Clinic, a comprehensive set of diagnostic images was taken to fully understand Anna’s current condition—panoramic, cephalometric, and CT scans, as well as detailed intraoral photographs. Front and side facial photos were also captured to analyze her facial harmony. All findings were reviewed together using digital devices like tablets and Surface Studio screens, ensuring Anna understood her current state and the treatment plan clearly.

アンナは、歯の切削を最小限に抑えること、そして自然な印象を最優先に考えていました。そこで選んだのが、まさに「耐火性ポーセレン・ラミネート」。デジタルスキャンで得た歯のデータを基に、精製されたセラミックパウダーを非常に薄く手作業で積み上げる、高難度の治療です。歯の切削から接着、仕上げまでの全工程を歯科用顕微鏡（マイクロスコープ）下で繊細に行い、自然で調和のとれた結果を生み出します。

Not Machine-Made, But Sculpted by Hand

Anna wanted minimal tooth reduction—and a result that looked effortlessly natural.
Her choice: Refractory Porcelain Laminate. Based on digital scans of her teeth, fine ceramic powder was layered delicately by hand. Every step—from prepping the teeth to bonding and polishing—was performed under a microscope for the utmost precision and harmony.